Authors
Eurofound
Abstract
Die Beobachtung von Veränderungen der Lebensqualität der Europäer und die Entwicklung von Maßnahmen zur Verbesserung ihres Wohlbefindens nehmen in der Debatte in der Europäischen Union einen immer höheren Stellenwert ein. Es wird zunehmend anerkannt, dass Wirtschaftsindikatoren wie z. B. das Bruttoinlandsprodukt (BIP) zur Bewertung des Grades des Wohlbefindens in einem Land zwar wichtig sind, jedoch nicht ausreichen. Immer häufiger wird vorgebracht, dass die öffentliche Politik in Bezug auf die Frage bewertet werden sollte, wie sie das Wohlergehen der Bürger unmittelbar fördert, wobei die sozialen, ökologischen sowie wirtschaftlichen Bedingungen ebenfalls berücksichtigt werden sollten.

Lebensqualität in der EU: Trends 2003-2009 - Zusammenfassung

Deutsch (254.19 KB - PDF)

Trends in quality of life in the EU: 2003-2009 (résumé)

Englisch (264.68 KB - PDF)

Тенденции в качеството на живот в ЕС: 2003—2009 г - Резюме

Български (492.96 KB - PDF)

Tendencias en la calidad de vida en la UE: 2003-2009 - Reseña

Español (1.26 MB - PDF)

Trendy v oblasti kvality života v EU: 2003–2009 - Shrnutí

Čeština (644.29 KB - PDF)

Udviklingstendenser for livskvaliteten i EU: 2003-2009 - Resumé

Dansk (509.04 KB - PDF)

Elukvaliteedi muutused Euroopa Liidus: 2003–2009 - Kokkuvõte

Eesti (481.88 KB - PDF)

Τάσεις στην ποιότητα ζωής στην ΕΕ: 2003–2009 - Περίληψη

Ελληνικά (527.61 KB - PDF)

Tendances en matière de qualité de vie au sein de l'UE: 2003-2009 - Résumé

Français (401.14 KB - PDF)

Treochtaí i gcáilíocht na beatha san AE: 2003–2009 - Achoimre

Gaeilge (566.45 KB - PDF)

Trendovi u kvaliteti života u EU: 2003 – 2009

Hrvatski (496.76 KB - PDF)

Tendenze nella qualità della vita nell’UE: 2003–2009 - Sintesi

Italiano (485.39 KB - PDF)

Dzīves kvalitātes tendences ES: 2003.–2009. gadā - Kopsavilkums

Latviešu (483.23 KB - PDF)

ES gyvenimo kokybės tendencijos 2003–2009 m. - Santrauka

Lietuvių (489.95 KB - PDF)

Az EU-ban érvényesülő trendek az életminőségre vonatkozóan: 2003–2009 - összefoglalás

Magyar (483.85 KB - PDF)

Tendenzi fil-kwalità tal-ħajja fl-UE: 2003–2009 - Sommarju

Malti (491.76 KB - PDF)

Kwaliteit van leven in de EU: trends 2003-2009 - resumé

Nederlands (471.11 KB - PDF)

Tendencje pod względem jakości życia w UE: lata 2003–2009 - Streszczenie

Polski (577.06 KB - PDF)

Tendências da qualidade de vida na UE: 2003–2009 - Resumo

Português (487.96 KB - PDF)

Tendinţe în ceea ce priveşte calitatea vieţii în UE: 2003-2009 - Rezumat

Română (466.76 KB - PDF)

Trendy v oblasti kvality života v EÚ: 2003 – 2009 - Zhrnutie

Slovenčina (483.92 KB - PDF)

Trendi kakovosti življenja v EU: 2003–2009 - Povzetek

Slovenščina (483.39 KB - PDF)

Elämänlaadun suuntaukset EU:ssa vuosina 2003–2009 - Tiivistelmä

Suomi (454.14 KB - PDF)

Trender beträffande livskvaliteten i EU:2003–2009 - Sammanfattning

Svenska (482.01 KB - PDF)

Disclaimer

When freely submitting your request, you are consenting Eurofound in handling your personal data to reply to you. Your request will be handled in accordance with the provisions of Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies and on the free movement of such data. More information, please read the Data Protection Notice.