Přejít k hlavnímu obsahu
family_in_a_park_-_work-life_balance.jpg

Rovnováha mezi pracovním a soukromým životem

Rovnováha mezi pracovním a soukromým životem představuje uspokojivý stav vyváženosti mezi pracovním a soukromým životem jednotlivce. Umožnit pracovníkům v průběhu celého života lepší rovnováhu mezi pracovním a soukromým životem je již řadu let jedním z politických cílů EU, protože má zásadní význam z hlediska zajištění udržitelnosti práce pro všechny. 

Topic

Recent updates

ef24014.png

Work–life balance: Policy developments

In recent years, work–life balance has become a central theme in labour policies across Europe. While EU Member States have adopted different approaches, the common aim is to promote a...

Article
eurofound-talks-20-rtd.png

In this episode of Eurofound Talks Mary McCaughey speaks with Eurofound Research Manager Tina Weber about new research on the right to disconnect, the evolution of the right to disconnect...

Podcast

EU context

Dne 26. dubna 2017 předložila Komise balíček týkající se evropského pilíře sociálních práv. Ten zahrnuje i iniciativu na podporu rovnováhy mezi pracovním a soukromým životem rodičů a pečujících osob. Cílem této iniciativy je řešit nedostatečné zastoupení žen na trhu práce a upozorňuje na řadu nových nebo zlepšených minimálních pravidel pro rodičovskou, otcovskou a pečovatelskou dovolenou.

Činnost nadace Eurofound

Sběr údajů

Průzkum kvality života v Evropě nadace Eurofound poskytuje srovnání mezi zeměmi v oblasti sladění pracovního a rodinného života, pružné úpravy pracovní doby a poskytování kvalitní péče. Evropské průzkumy společností poskytují údaje o tom, z jakého důvodu a jak společnosti využívají širokou škálu různých úprav pracovní doby. Průzkum pracovních podmínek v Evropě zkoumá úpravu pracovní doby v EU a související otázky, včetně pružné úpravy pracovní doby, preferencí souvisejících s pracovní dobou a rovnováhou mezi pracovním a soukromým životem.

Evropská observatoř pracovního života (EurWORK) poskytuje informace o pracovních podmínkách a udržitelné práci, včetně databáze mezd, pracovní doby a kolektivních sporů. Nadace Eurofound rovněž provedla odhad hospodářských a sociálních nákladů rozdílů v zaměstnanosti žen a mužů a nabízí informace o vytvoření zaměstnání v pečovatelských službách.

Vizualizace dat

Vybrané téma: Tematický dokument nadace: řešení rovnováhy mezi pracovním a soukromým životem

23. prosince 2016 – Toto vydání tematických dokumentů (Foundation Focus) se zaměřuje na rovnováhu mezi pracovním a soukromým životem a některé činitele, které pomáhají pracovníkům při sladění pracovního a mimopracovního života, a které jim naopak brání. Vzhledem k tomu, že průměrná délka pracovní doby trvale klesá, klade si otázku, zde je rovnováha mezi pracovním a soukromým životem stále důležitá. Jak může být v této souvislosti prospěšná směrnice o pracovní době a jakou úlohu mohou sehrát politiky v oblasti flexibilní pracovní doby? Jaké konkrétní podpory potřebují ti, kdo mají odpovědnost za péči o děti nebo dospělé? Rovnováha mezi pracovním a soukromým životem souvisí s dalšími hledisky života, včetně potřeby vysoce kvalitní péče o děti, řešení rozdílů v zaměstnanosti žen a mužů a opatření pro starší pracovníky, kteří nemohou pracovat na plný pracovní úvazek.
Rovnováha mezi pracovním a soukromým životem: najít řešení pro všechny

Key outputs

ef21049_card_cover.png

Digitální technologie umožnily mnoha pracovníkům vykonávat svoji práci kdykoliv a odkudkoliv, což s sebou přináší jisté výhody i nevýhody. Z údajů nadace Eurofound vyplývá, že je dvakrát pravděpodobnější, že osoby...

9 Září 2021
Publication
Research report
ef19003-card.jpg

Gender inequality at work persists across Europe, despite the long standing attention paid and efforts made to tackle it. This Eurofound report presents a closer look at women’s and men’s...

3 Březen 2020
Publication
Research report
eurofound-placeholder

In the context of ongoing negotiations at EU level on adopting a work–life balance package for families and caregivers, Eurofound was requested by the European Commission to provide an update...

7 Únor 2019
Publication
Customised report

Current and ongoing research

Research continues in this topic on a variety of themes, which are outlined below with links to forthcoming titles.

Eurofound expert(s)

jorge-cabrita-2023.png

Jorge Cabrita is a senior research manager in the Working Life unit. He is responsible for formulating, coordinating and managing European-wide research, and promoting the...

Senior research manager,
Working life research unit
Publications results (121)

This report explores EU Member States’ legislation around the right to disconnect and assesses the impact of company policies in this area on employees’ hours of connection, working time, work–life balance, health and well-being, and overall workplace satisfaction.

30 November 2023

This report examines the average weekly working hours across Europe in 2021 and 2022. It covers important developments resulting from legislative reforms in collective bargaining at national or sectoral level, drawing on debates about the reduction of working time and the four-day working week.

24 October 2023

Pandemie covidu-19 měla na jednotlivé sociální skupiny různé dopady, a to v závislosti na stávajících znevýhodněních, přičemž panovalo všeobecné přesvědčení, že v nejrůznějších oblastech života vyvolala nárůst nerovností. Tato zpráva pomocí ukazatelů rámce pro sledování vícerozměrné nerovnosti v EU

24 January 2023

Cílem průzkumu Život, práce a COVID-19, který nadace Eurofound poprvé zahájila počátkem roku 2020, je zachytit rozsáhlý dopad pandemie na práci a život občanů EU. Páté kolo průzkumu nadace Eurofound, které se uskutečnilo na jaře roku 2022, tematicky pokrylo rovněž novou, nejistou realitu způsobenou

07 December 2022

Přísná omezení v oblasti veřejného zdraví zavedená vládami v roce 2020 za účelem zvládnutí pandemie covidu-19 přinesla náhlou změnu do světa práce, přičemž během následujících dvou let pokračovala v jeho formování. V období od března do listopadu 2021 bylo v 36 zemích v rámci telefonického průzkumu

29 November 2022

Pandemie COVID-19 upozornila na nerovnosti v mnoha aspektech evropských společností, včetně nerovností mezi ženami a muži v několika klíčových oblastech. Tato zpráva se zabývá genderovými nerovnostmi, které existovaly již před krizí COVID-19, a popisuje, jakým způsobem pandemie genderové rozdíly

13 October 2022

Cílem této zprávy je zmapovat a analyzovat právní předpisy a kolektivní vyjednávání týkající se práce na dálku ve 27 členských státech a Norsku. Zdůrazňuje hlavní rozdíly mezi jednotlivými zeměmi v otázce právních předpisů týkajících se práce na dálku a nejnovější vývoj těchto předpisů, ale i jejich

01 September 2022

Páté kolo elektronického průzkumu nadace Eurofound, které probíhalo od 25. března do 2. května 2022, objasňuje sociální a ekonomickou situaci lidí v Evropě dva roky poté, co byl na evropském kontinentu poprvé zjištěn COVID-19. Zkoumá také realitu života v nové éře nejistoty způsobené válkou na Ukraj

07 July 2022

Digitální technologie umožnily mnoha pracovníkům vykonávat svoji práci kdykoliv a odkudkoliv, což s sebou přináší jisté výhody i nevýhody. Z údajů nadace Eurofound vyplývá, že je dvakrát pravděpodobnější, že osoby pracující na dálku překročí 48hodinové omezení pracovní doby, nedostatečně odpočívají

09 September 2021

Třetí kolo elektronického průzkumu nadace Eurofound, provedené v únoru a březnu 2021, objasňuje sociální a ekonomickou situaci lidí v Evropě po téměř roce života s omezeními v souvislosti s onemocněním COVID-19. Tato zpráva analyzuje hlavní zjištění a sleduje průběžný vývoj a tendence v 27 členských

10 May 2021

Online resources results (154)

Work–life balance: Policy developments

In recent years, work–life balance has become a central theme in labour policies across Europe. While EU Member States have adopted different approaches, the common aim is to promote a more inclusive working environment. A major driving force behind these policies was the Work–Life Balance Directive

In this episode of Eurofound Talks Mary McCaughey speaks with Eurofound Research Manager Tina Weber about new research on the right to disconnect, the evolution of the right to disconnect in Europe, the reasons why legislative and procedural actions are being called for, the impacts that effective

15 Duben 2024

Flexible work increases post-pandemic, but not for everyone

Even before the outbreak of COVID-19, various forms of flexible work, such as teleworking and flexitime, were in place across EU Member States. However, the pandemic led to a surge in flexible working practices with many workers wanting to focus on their work–life balance and have more time for

Female teleworker taking notes during video conference on her laptop

Workers want to telework but long working hours, isolation and inadequate equipment must be tackled

The COVID-19 pandemic prompted a surge in telework, with dramatic increases in the number of employees working from home (teleworking) in many European countries. What for many employees started out as a mandatory move seems to have transformed into a preference among the majority for part-time or

photo_ivailo_kalfin.png

Twin transition and pandemic challenge Eurofound to increase expertise, strengthen partnerships, expand reach, says new Director

Eurofound welcomed Ivailo Kalfin to his new role as Executive Director on 1 June. After one month in the job, he reflects on the challenges facing the EU, how they will impact on the work of Eurofound and his priorities for shaping the Agency over the next five years.

Living, working and COVID-19: Impact on gender equality 11 March 2021, European Economic and Social Committee (EESC) virtual meeting Presentation by Maria Jepsen, Acting Executive Director, Eurofound

22 Březen 2021

Working remotely: An overview of trends, opportunities, challenges and risks 9 March 2021 Presentation by Irene Mandl, Head of unit - Employment, Eurofound

9 Březen 2021

Connecting and disconnecting and work-life balance 9 March 2021 Presentation by Tina Weber, Research manager - Employment unit, Eurofound

9 Březen 2021

A modern agenda for work–life balance 16 October 2018, Brussels, Belgium Presentation by Mathijn Wilkens, Research Officer, Christine Aumayr-Pintar, Research Manager, Anna Ludwinek, Research Manager, Eurofound

16 Říjen 2018

Blogs results (18)

The jury is still out on the question whether men and women are from distinct planets. When it comes to the world of work, however, they are worlds apart.

25 Říjen 2023
ef22079.png

A cocktail of insecurity, misinformation and mistrust imperil Europe’s future. Reliable, accessible data are at a premium.

14 Prosinec 2022
ef22060.png

Telework has become a permanent feature of working life in Europe. While we’ve seen the benefits of more flexible ways of working – particularly during the pandemic – the problems that arise from an increasingly connected life are also becoming clearer. Unfortunately, legislation alone may not be en

13 Červenec 2022
image_webinar_08032022.png

One of the most striking developments of the last half-century has been the huge rise in female labour market participation in advanced economies. More than two out of every three net new jobs created over the last two decades in the EU have been taken up by women, who now account for 46% of the wor

8 Březen 2022
ef21075_v2.png

The pandemic has had differential impacts on women. Raised consciousness about them must be applied to advance gender equality in recovery measures. All crises have a strongly gendered impact and none more so than the current pandemic, across a range of indicators. While the virus itself seems to ta

28 Duben 2021
ef21069.png

This year’s theme to mark International Women’s Day on 8 March is Choose to Challenge (or #ChooseToChallenge, if you prefer). The idea is to highlight that ‘from challenge comes change’ and that ‘we can all choose to challenge and call out gender bias and inequality’.

8 Březen 2021
ef20085.png

​​​​​​​The decades-long trend of a narrowing gender employment gap in Europe has halted in recent years. Now the COVID-19 pandemic is disproportionately affecting low-paying service sectors with a high share of social contact, including many with a majority of female workers, risking forcing them ou

9 Prosinec 2020
ef20082.png

Whatever the benefits of telework – and there are many, including more flexible working time, increased productivity and less commuting – there are drawbacks, as many of the one-third of Europeans who were exclusively working from home during the pandemic will attest. Primary among these is the ‘alw

3 Prosinec 2020
ef20060.png

The COVID-19 health crisis prompted governments to take the unprecedented step of shutting down all workplaces, apart from those providing essential goods and services, to control the spread of the virus. Every worker who was able to do so began to work from home, initiating a social experiment of a

9 Červen 2020
image_blog_ef20065_covid_and_gender_03062020.png

​​​​​​​While women appear to be more resilient than men to COVID-19 in terms of health outcomes, that is not the case when it comes to the economic and social fallout. Measures taken by governments to control the spread of the virus are exacerbating gender divides in unemployment, domestic labour an

3 Červen 2020

Data results (3)
27 Říjen 2023
Reference period:
24 Říjen 2023
Reference period:

Disclaimer

When freely submitting your request, you are consenting Eurofound in handling your personal data to reply to you. Your request will be handled in accordance with the provisions of Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies and on the free movement of such data. More information, please read the Data Protection Notice.